Letra traducida: Let Me Love You - Justin Bieber (en español)

Let Me Love You

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Say go through the darkest of days
[Justin]
Heaven's a heartbreak away
(Never let you go, never let me down...)
Oh it's been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
(Never let you go, never let me down...)

Don't you give up, nah, nah, nah
I won't give up, nah, nah, nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up, nah, nah, nah
I won't give up, nah, nah, nah
Let me love you
Let me love you
Oh baby, baby...

Don't fall asleep
At the wheel, we've got a million miles ahead of us
Miles ahead of us
All we need
Is a rude awakening to know we're good enough
Know we're good enough

Say go through the darkest of days
Heaven's a heartbreak away
Never let you go, never let me down!
Oh it's been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
Never let you go, never let me down!

Don't you give up, nah, nah, nah
I won't give up, nah, nah, nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up, nah, nah, nah
I won't give up, nah, nah, nah
Let me love you
Let me love you
Oh baby, baby...)

Deja Que Te Ame

[Pre-Coro: Justin Bieber]
Me dices que supere los días más oscuros
[Justin]
El cielo dista a un corazón roto
(Jamás te dejaré ir, nunca me decepciones... )
Oh ha sido una carrera endemoniada
Manejando por el filo de un cuchillo
(Jamás te dejaré ir, nunca me decepciones... )

No te rindas, no, no, no
Yo no me rendiré, no, no, no
Deja que te ame
Deja que te ame
No te rindas, no, no, no
Yo no me rendiré, no, no, no
Deja que te ame
Deja que te ame
Oh nena, nena...

No te duermas
Al volante, nos quedan muchos kilómetros por recorrer
Kilómetros por recorrer
Tan solo necesitamos
Un despertar brusco para saber que estamos bien
Sabes que estamos bien

Me dices que supere los días más oscuros
El cielo dista a un corazón roto
Jamás te dejaré ir, ¡nunca me decepciones!
Oh ha sido una carrera endemoniada
Manejando por el filo de un cuchillo
Jamás te dejaré ir, ¡nunca me decepciones!

No te rindas, no, no, no
Yo no me rendiré, no, no, no
Deja que te ame
Deja que te ame
No te rindas, no, no, no
Yo no me rendiré, no, no, no
Deja que te ame
Deja que te ame
Oh nena, nena

Letra traducida: Mistletoe - Justin Bieber (en español)

Mistletoe

It's the most beautiful time of the year,
Lights fill the streets spreading so much cheer,
I should be playing in the winter snow,
But I'mma be under the mistletoe.

I don't wanna miss out on the holiday,
But I can't stop staring at your face,
I should be playing in the winter snow,
But I'mma be under the mistletoe.

With you, shawty with you
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe

Everyone's gathering around the fire,
Chestnuts roasting like a hot July,
I should be chillin' with my folks, I know,
But I'mma be under the mistletoe.

Word on the streets Santa's coming tonight,
Reindeer flying through the sky so high,
I should be makin' a list I know,
But I'mma be under the mistletoe.

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe,

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe,

Hey love, the Wise Men followed the stars,
The way I follow my heart,
And it led me to a miracle.

Hey love, don't you buy me nothing, (don't you buy me nothing)
'Cause I am feeling one thing,
Your lips on my lips,
That's a merry merry Christmas.

It's the most beautiful time of the year,
Lights fill the streets spreading so much cheer,
I should be playing in the winter snow,
But I'mma be under the mistletoe.

I don't wanna miss out on the holidays,
But I can't stop staring at your face,
I should be playing in the winter snow,
But I'mma be under the mistletoe.

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe,

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe,

Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

yeahhhhhhh.

Muérdago

Es la época más hermosa del año,
Las luces llenan las calles esparciendo tanta felicidad,
Debería estar jugando en la nieve de invierno,
Pero estoy bajo el muérdago.

No quiero perder las oportunidades de las vacaciones,
Pero no puedo dejar de mirar tu cara,
Debería estar jugando en la nieve de invierno,
Pero estoy bajo el muérdago.

Contigo, chica linda, contigo
Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, bajo el muérdago

Todos se reúnen al rededor del fuego,
Castañas tostadas como en un caluroso Julio,
Debería estar pasándola con mis amigos, lo sé,
Pero estoy bajo el muérdago.

Se dice en las calles que Santa viene en la noche,
Renos volando a través del cielo tan alto,
Debería estar haciendo mi lista, lo sé,
Pero estoy bajo el muérdago.

Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, bajo el muérdago,

Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, bajo el muérdago,

Oie amor, los reyes magos siguieron las estrellas,
Del mismo modo en que seguí mi corazón,
Y me llevó a un miraglo.

Oie amor, no me compres nada, (no me compres nada)
Porque estoy sintiendo algo,
Tus labios sobre los míos,
Esa es la más feliz Navidad.

Es la época más hermosa del año,
Las luces llenan las calles esparciendo tanta felicidad,
Debería estar jugando en la nieve de invierno,
Pero estoy bajo el muérdago.

No quiero perder las oportunidades de las vacaciones,
Pero no puedo dejar de mirar tu cara,
Debería estar jugando en la nieve de invierno,
Pero estoy bajo el muérdago.

Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, bajo el muérdago,

Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, chica linda, contigo,
Contigo, bajo el muérdago,

Bésame bajo el muérdago,
Muéstrame nena que tú me amas,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Bésame bajo el muérdago,
Muéstrame nena que tú me amas,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

síiiiiiiii.

Letra traducida: Strong - Justin Bieber (en español)

Strong

[Selena]
There's no sophistication in my lack of patience
I'm just wishing you were better at communication
As I sit here steady waiting
Wishing that you would call my name in

(Wishing I was better with the distance)
It's cause you're the only one I'm really missing
Nobody else would be forgiving
Cause of all the love that you give me
All of the love that you give me
All of the love that you give me, give me
(Wishing I was better at this damn thing
Cause it's just been too long and I can't change)
Wishing I was better at this damn thing
Cause it's just been too long and I can't change

[Justin Bieber]
Gotta be strong, strong, strong
Gotta be strong, strong, strong

[Justin Bieber]
What should I do? Should I go?
Who do I talk to? Nobody knows
Who knows the answer to all of my questions?
When will I get over this, over this?

(Wishing I was better with the distance)
It's cause you're the only one I'm really missing
Nobody else would be forgiving
Cause of all that love that you give me
All of the love that you give me
All of the love that you give me, give me
(Wishing I was better at this damn thing
Cause it's just been too long and I can't change)
Wishing I was better at this damn thing
Cause it's just been too long and I can't change

[Chorus: Justin Bieber]
Gotta be strong, strong, strong
Gotta be strong, strong, strong

Fuerte

[Selena]
No hay sofisticación en mi falta de paciencia
Solo deseo que fueras mejor comunicándote
Mientras me siento acá esperándote
Desearía que dijeras mi nombre

(Deseando que yo fuese mejor con la distancia)
Es porque tú eres la única que yo realmente extraño
Nadie más perdonaría
Por todo el amor que tú me diste
Todo el amor que tú me diste
Todo el amor que tú me diste, me diste
(Desearía ser mejor para esta maldita cosa
Porque ya ha pasado mucho tiempo y no puedo cambiar)
Desearía que fuese mejor para esta maldita cosa
Porque ya ha pasado mucho tiempo y no puedo cambiar

[Justin Bieber]
Hay que ser fuerte, fuerte, fuerte
Hay que ser fuerte, fuerte, fuerte

[Justin Bieber]
¿Qué debería hacer? ¿Debería ir?
¿Con quien tengo que hablar? Nadie lo sabe
¿Quien sabe la respuesta para todas mis preguntas?
¿Cuándo superaré esto, terminaré esto?

(Deseando que yo fuese mejor con la distancia)
Es porque tú eres la única que yo realmente extraño
Nadie más perdonaría
Por todo el amor que tú me diste
Todo el amor que tú me diste
Todo el amor que tú me diste, me diste
(Desearía ser mejor para esta maldita cosa
Porque ya ha pasado mucho tiempo y no puedo cambiar)
Desearía que fuese mejor para esta maldita cosa
Porque ya ha pasado mucho tiempo y no puedo cambiar

[Coro: Justin Bieber]
Hay que ser fuerte, fuerte, fuerte
Hay que ser fuerte, fuerte, fuerte

Letra traducida: As Long As You Love Me - Justin Bieber (en español)

As Long As You Love Me

As long as you love me
As long as you love me
As long as you love me

[Verse 1]
We're under pressure,
seven billion people in the world trying to fit in.
Keep it together,
smile on your face even though your heart is frowning
But hey now, you know girl,
We both know it's a cruel world
But I will take my chances

[Chorus]
As long as you love me
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

[Verse 2]
I'll be your soldier, fighting every second of the day for your dreams girl
I'll be your whole world, you can be my Destiny's Child on a scene girl
So don't stress, don't cry, we don't need no wings to fly
Just take my hand

[Bridge]
As you love me we could be starving, we could be homeless, we could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

[Big Sean]
Yo,B.I.G
I don't know if this makes sense but,you're my Hallelujah
Give me a time and place,I'll rendezvous it,i'll fly you to it,
I'll beat you there
Girl you know I got you
Us, trust...
A couple of things I can't spell without you
Now we are on top of the world, 'cause that's just how we do (do)
Used to tell me sky's the limit, now the sky's is our point of view (view)
Man now we stepping out like Whoa! (Oh God)
Camera's point and shoot,
Ask me what's my best side, I stand back and point at you you you
The one that I've argue with, I feel like I need a new girl to be bother with,
But the grass ain't always greener on the other side,
It's green where you water it
So I know,we got issues baby true true true
But I'd rather work on this with you
Than go ahead and start with someone new
As long as you love me

[Chorus]
As long as you love me
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
As long as you love me
I'll be your platinum, I'll be your silver, I'll be your gold
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
I'll be your silver, I'll be your gold
love me, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love me

Mientras Tú Me Ames

Mientras tú me ames
Mientras tú me ames
Mientras tú me ames

[Verso 1]
Estamos bajo presión,
siete billones de personas en el mundo tratando de encajar.
Manteniendo la compostura,
sonriendo aún cuando tu corazón está enfadado
Pero oie ahora, tu lo sabes chica,
Los dos sabemos que este es un mundo cruel
Pero voy a arriesgarme

[Coro]
Mientras tú me ames
Podríamos estar muriendo de hambre, no tener hogar, o estar quebrados
Mientras tú me ames
Yo seré tu platino, yo seré tu plata, yo seré tu oro
Mientras me ames, ames, ames
Mientras me ames, ames, ames

[Verso 2]
Yo seré tu soldado, peleando cada segundo del día por la chica soñada
Yo seré tu mundo entero, tú puedes ser mi Destiny Child en una escena, nena
Así que no te estreses, no llores, no necesitamos alas para volar
Solo toma mi mano

[Puente]
Mientras me ames podremos estar hambrientos, no tener hogar o estar quebrados
Mientras tú me ames
Yo seré tu platino, yo seré tu plata, yo seré tu oro
Mientras me ames, ames, ames
Mientras me ames, ames, ames

[Big Sean]
Oie, B.I.G
No sé si esto tiene sentido pero, tú eres mi Aleluya
Dame un tiempo y lugar, yo te llevaré en una cita, te llevaré volando
Te daré ahí
Nena tu sabes que te tengo
Nosotrs, confía
Un par de cosas que no puedo deletrear sin ti
Ahora estamos en la cima del mundo, porque así lo hacemos (hacemos)
Solías decirme que el cielo era el límite, ahora el cielo es nuestro punto de vista (vista)
Hombre ahora estamos saliendo ¡Wow! (Oh Dios)
Cámaras apunten y graben,
Si me preguntan cual es mi mejor lado, me hago a un lado y te apunto a ti ti ti
Cuando he discutido contigo, siento que necesito a una nueva chica que molestar,
Pero el pasto no siempre es más verde del otro lado,
Es verde donde lo riegas
Así que yo se, que tenemos cosas que resolver nena, verdad verdad verdad
Pero prefiero trabajarlas contigo
Que seguir adelante y comenzar con alguien nuevo
Mientras tú me ames

[Coro]
Mientras tú me ames
Podríamos estar muriendo de hambre, no tener hogar, o estar quebrados
Mientras tú me ames
Yo seré tu platino, yo seré tu plata, yo seré tu oro
Mientras me ames, ames, ames
Mientras me ames, ames, ames
Yo seré tu plata, yo seré tu oro
ámame, ámame, ámame
Mientras me ames, ames, ames
Mientras me ames, ames, ames
Mientras tú me ames

Letra traducida: Love Yourself - Justin Bieber (en español)

Love Yourself

For all the times that you rain on my parade
And all the clubs you get in using my name
You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
You think I'm crying, oh my oh, well no I ain't

And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
I don't but, you still hit my phone up
And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
I don't wanna hold back, maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own

Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

But when you told me that you hated my friendsThe only problem was with you and not them
And every time you told my opinion was wrongAnd tried to make me forget where I came from

And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still careI don't but, you still hit my phone up
And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
I don't wanna hold back, maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyoneAnd I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own

Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

For all the times you made me feel smallI fell in love, now I fear nothin' at all
I never felt so low when I was vulnerable
Was I a fool to let you break down my walls?

Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

Love Yourself

Por todas las veces que has sido la lluvia en mi desfile
Y todos los clubs a los que entras usando mi nombre
Crees que rompiste mi corazón, oh chica por dios
Crees que estoy llorando, oh vida oh, bueno, no lo estoy

Y no quise escribir una canción porque no quería a nadie pensando que me importa
No me importa, pero sigues llamando a mi teléfono
Y nena yo seguiré adelante y creo que deberías hacer algo
No quiero retenerte, quizás deberías saber
Que a mi mamá no le gustas y a ella le gustan todos
Y nunca me gusta admitir cuando me equivoco
Y he estado tan ocupado en mi trabajo, no vi lo que sucedía
Y ahora lo sé, estoy mejor durmiendo a solas

Porque si te gusta tanto cómo te ves
Oh nena, deberías ir y amarte a ti misma
Y su piensas que me estoy guardando algo
Deberías ir y amarte a ti misma

Pero cuando me dijiste que odiabas a mis amigos
El único problema eras tú y no ellos

Y no quise escribir una canción porque no quería a nadie pensando que me importa
Y nena yo seguiré adelante y creo que deberías hacer algo
No quiero retenerte, quizás deberías saber
A mi mamá no le gustas y a ella le gustan todos
Y he estado tan ocupado en mi trabajo, no vi lo que sucedía
Y ahora lo sé, estoy mejor durmiendo a solas

Porque si te gusta tanto como te ves
Oh nena, deberías ir y amarte a ti misma
Y su piensas que me estoy guardando algo
Deberías ir y amarte a ti misma

Por todas las veces que me hiciste sentir pequeño, ahora no le temo a nada
Nunca me sentí tan mal como cuando fui vulnerable
¿Fui un tonto por adentrarte en mis muros?

Porque si te gusta tanto como te ves
Oh nena, deberías ir y amarte a ti misma
Y su piensas que me estoy guardando algo
Deberías ir y amarte a ti misma
Porque si te gusta tanto cómo te ves
Oh nena, deberías ir y amarte a ti misma
Y si crees que me sigo guardando algo
Deberías ir y amarte a ti misma

Letra traducida: Purpose - Justin Bieber (en español)

Purpose

[Verse 1]
Feeling like I'm breathing my last breath
Feeling like I'm walking my last steps
Look at all of these tears I've wept
Look at all the promises that I've kept

[Chorus 1]
I put my heart into your hands
Here's my soul to keep
I let you in with all that I can
You're not hard to reach
And you bless me with the best gift
That I've ever known
You give me purpose
Yeah, you've given me purpose

[Verse 2]
Thinking my journey's come to an end
Sending out a farewell to my friends, for inner peace
Ask you to forgive me for my sins, oh would you please?
I'm more than grateful for the time we spent, my spirit's at ease

[Chorus 2]
I put my heart into your hands
Learn the lessons you teach
No matter what, wherever I am
You're not hard to reach
And you've given me the best gift
That I've ever known
You give me purpose everyday
You give me purpose in every way

[Bridge]
Oh, you are my everything
Oh, you are my everything

[Outro: Spoken]
I don't know if this is wrong because someone else is telling me that it's wrong but I feel this so let me just like, try my best not to let this happen again. We weren't necessarily put in the best position to make the best decisions.

You can't be hard on yourself for these were the cards that you were given so you have to understand that these, like... that's not who you are. You know you're trying to be the best you can be but that's all you can do. If you don't give it all you got, you're only cheating yourself. Give it all yo

That's what it's....that's what's happening with me. It's like God I'm giving it all I got, sometimes I'm weak and I'm gonna do it, and it's like I'm not giving myself grace, I'm just like understanding, that's just how it is.

Propósito

[Verso 1]
Siento este es mi último respiro
Siento que camino mis últimos pasos
Mira todas estas lágrimas que he llorado
Mira todas las promesas que he cumplido

[Coro 1]
Deposito mi corazón en tus manos
Aquí está mi alma para que la guardes
Te dejo entrar con todo de mí
Tú no eres difícil de alcanzar
Y me bendices con el mejor obsequio
Que jamás haya conocido
Tú me das un propósito
Sí, tú me has dado un propósito

[Verso 2]
Pensando que mi viaje ha llegado a su fin
Despidiéndome de mis amigos, para la paz interior
Te pido que me perdones por mis pecados, ¿podría hacerlo por favor?
Estoy más que agradecido por el tiempo que pasamos, mi espíritu está en calma

[Coro 2]
Deposito mi corazón en tus manos
Aprendo las lecciones que enseñas
No importa qué, donde sea que esté
Tú no eres difícil de alcanzar
Y me has dado el mejor regalo
Que jamás haya conocido
Me das propósito cada día
Me das propósito en todo sentido

[Puente]
Oh, tú eres todo para mí
Oh, tú eres todo para mí

[Outro: Hablado]
No sé si esto está mal porque alguien más me dice que está mal, pero es lo que siento, así que déjame intentarlo, intentaré que no vuelva a suceder. No fuimos puestos necesariamente en la mejor posición para tomar las mejores decisiones.

No puedes criticarte tanto cuando fueron esas las cartas que te entregaron, entonces tienes que entender que eso no lo que tú eres. Sabes que estás intentando dar lo mejor de ti, pero eso es todo lo que puedes hacer. Si no das todo de ti, solo te estás engañando. Entrégalo todo.

Eso es... eso es lo que me está pasando. Soy como Dios, entrego todo lo que tengo, a veces soy débil y lo haré, y es como si no me estuviera entregando gracia a mí mismo, solo intento entender, así es.

Letra traducida: Life Is Worth Living - Justin Bieber (en español)

Life Is Worth Living

Ended up on a crossroad
Try to figure out which way to go
It's like you're stuck on a treadmill
Running in the same place
You got your hazard lights on now
Hoping that somebody would slow down
Praying for a miracle
Who'll show you grace?
Had a couple dollars and a quarter tank of gas
With a long journey ahead
Seen a truck pull over
God sent an angel to help you out
He gave you direction
Showed you how to read a map
With a long journey ahead
Said it ain't over
Oh, even in the midst of doubt

Life is worth living
Life is worth living, so live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
Life is worth living again

Relationship on a ski slope
Avalanche comin' down slow
Do we have enough time to salvage this love?
Feels like a blizzard in April
Cause my heart is just that cold
Skating on thin ice
But it's strong enough to hold us up
Seen her scream and holler
Put us both on blast
Tearing each other down
When I thought it was over
God sent us an angel to help us out
He gave us direction, showed us how to make it last
For that long journey ahead
Said it ain't ever over
Oh, even in the midst of doubt

Life is worth living
Life is worth living, so live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
Life is worth living again
Life is worth living again

What I'd give for my affection
Is a different perception
From what the world may see
They try to crucify me
I ain't perfect, won't deny
My reputation's on the line
So I'm working on a better me

Life is worth living
Life is worth living, so live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes
Only God can judge me
Life is worth living again
Another day
Life is worth living again

La vida vale la pena vivirla

Terminando en una encrucijada
Trataste de averiguar que camino tomar
Es como estar atrapado en una rueda
Corriendo en el mismo lugar
Tienes las luces de emergencia prendidas ahora
Esperando que alguien pare
Rezando por un milagro
¿Quien te mostrará gracia?
Tenías un par de dólares y un cuarto de tanque de combustible
Con un largo viaje por delante
Viste un camión parar
Dios envió a un angel a ayudarte
El te orientó
Te enseñó a leer un mapa
Con un largo viaje por delante
Dijo que no se ha terminado
Oh, aun en medio de la duda

La vida vale la pena vivirla
La vida vale la pena, así que vive un día más
El significado del perdón
La gente comete errores, eso no significa que tienes que rendirte
La vida vale la pena volver a vivirla

Relaciones en una pista de esquí
La avalancha viene lento
¿Tenemos suficiente tiempo para salvar este amor?
Se siente como una ventisca en Abril
Porque mi corazón está así de frío
Patinando en hielo fino
Pero es lo suficientemente fuerte para mantenernos a flote
La vi gritar y llorar
Los dos nos metimos en una explosión
Haciendonos pedazos entre nosotros
Cuando pensé que había terminado
Dios envió un angel a ayudarnos
El nos orientó, nos mostró como hacerlo durar
Para ese largo viaje por delante
Dijo que nunca se terminaba
Oh, aun en medio de la duda

La vida vale la pena vivirla
La vida vale la pena, así que vive un día más
El significado del perdón
La gente comete errores, eso no significa que tienes que rendirte
La vida vale la pena volver a vivirla
La vida vale la pena volver a vivirla

Lo que yo daría por mi afecto
Es una percepción diferente
De lo que el mundo puede ver
Ellos tratan de crucificarme
No soy perfecto, no lo negaré
Mi reputación está en juego
Así que estoy trabajando en un mejor yo

La vida vale la pena vivirla
La vida vale la pena, así que vive un día más
El significado del perdón
La gente comete errores
Solo Dios puede juzgarme
La vida vale la pena volver a vivirla
Un día más
La vida vale la pena volver a vivirla

Letra traducida: What Do You Mean? - Justin Bieber (en español)

What Do You Mean?

(HOOK)
What do you mean?
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Said we're running out of time, what are you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

(1ST VERSE)
You're so indecisive of what I'm saying
Trying to catch the beat make up your heart
Don't know if you're happy or complaining
Don't want for us to end where do I start

(PRE HOOK)
First you wanna go left and you want to turn right
Wanna argue all day make love all night
First you up and you're down and then between
Ohh I really want to know...

(HOOK)
What do you mean?
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Said we're running out of time, what are you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

(2ND VERSE)
You're overprotective when I'm leaving
Trying to compromise but I can't win
You wanna make a point but you keep preaching
You had me from the start won't let this end

(PRE HOOK)
First you wanna go left and you want to turn right
Wanna argue all day make love all night
First you up and you're down and then between
Ohh I really want to know...

(HOOK)
What do you mean?
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Said we're running out of time, what are you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

¿Qué Quieres Decir?

(GANCHO)
¿Qué quieres decir?
Cuando asientes con tu cabeza
Pero quieres decir no
¿Qué quieres decir?
Cuando no quieres que me mueva
Pero me pides que me aleje
¿Qué quieres decir?
Se nos está acabando el tiempo, ¿qué quieres decir?
Es mejor que te decidas
¿Qué quieres decir?

(PRIMER VERSO)
Eres tan indecisa ante lo que yo estoy diciendo
Intentando entender el ritmo, resuelve lo que dice tu corazón
No sé si estás feliz o si te estás quejando
No quiero que terminemos donde yo empecé

(PRE GANCHO)
Primero quieres ir a la izquierda y quieres doblar a la derecha
Quiero discutir todo el día, hacer el amor toda la noche
Primero estás bien, y luego mal, y luego más o menos
Ohh de verdad quiero saberlo...

(GANCHO)
¿Qué quieres decir?
Cuando asientes con tu cabeza
Pero quieres decir no
¿Qué quieres decir?
Cuando no quieres que me mueva
Pero me pides que me aleje
¿Qué quieres decir?
Se nos está acabando el tiempo, ¿qué quieres decir?
Es mejor que te decidas
¿Qué quieres decir?

(SEGUNDO VERSO)
Eres sobreprotectora cuando me marcho
Intentando comprometerme, pero no puedo salir ganando
Quieres decir algo importante, pero sigues sermoneando
Tenías mi atención, no dejaré que esto termine

(PRE GANCHO)
Primero quieres ir a la izquierda y quieres doblar a la derecha
Quiero discutir todo el día, hacer el amor toda la noche
Primero estás bien, y luego mal, y luego más o menos
Ohh de verdad quiero saberlo...

(GANCHO)
¿Qué quieres decir?
Cuando asientes con tu cabeza
Pero quieres decir no
¿Qué quieres decir?
Cuando no quieres que me mueva
Pero me pides que me aleje
¿Qué quieres decir?
Se nos está acabando el tiempo, ¿qué quieres decir?
Es mejor que te decidas
¿Qué quieres decir?