sábado, 27 de diciembre de 2014

Letra traducida: Earned It - The Weeknd (en español)



Earned It

[Verse 1]
You make it look like it's magic
Cause I see nobody,
nobody but you, you, you
I'm never confused
Hey, hey
I'm so used to being used

[Pre-Hook]
So I love when you call unexpected
Cause I hate when
the moment's expected
So I'ma care for you, you, you
I'ma care for you, you, you, you, yeah

[Hook]
Cause girl you're perfect
You're always worth it
And you deserve it
The way you work it
Cause girl you earned it
Girl you earned it

[Verse 2]
You know our love would be tragic
So you don't pay it, don't pay it no mind
We live with no lies
Hey, hey
You're my favorite kind of night

[Pre-Hook & Hook]

[Verse 3]
On that lonely night
We said it wouldn't be love
But we felt the rush
It made us believe it was only us
Convinced we were
broken inside, inside

[Hook]

Earned It

[Primer verso]
Haces que parezca magia
Porque no veo a nadie más
a nadie más que a ti, a ti, a ti
Nunca estoy confundido
Oye, oye
Estoy tan acostumbrado a ser usado

[Pre-Gancho]
Adoro cuando llamas inesperadamente
Porque odio cuando
el momento es esperado
Así que cuidaré de ti, de ti, de ti
Cuidaré de ti, de ti, de ti, de ti, sí

[Gancho]
Porque, chica, eres perfecta
Siempre lo vales
Y lo mereces
La manera en que eres
Porque, chica, te lo ganaste
Chica, te lo ganaste

[Segundo verso]
Sabes que nuestro amor sería trágico
Así que no lo pienses, no lo pienses
Vivimos sin mentiras
Oye, oye
Eres mi tipo favorito de noches

[Pre-Gancho y Gancho]

[Tercer verso]
En aquella noche solitaria
Dijimos que no sería amor
Pero sentimos la urgencia
Nos hizo creer que solo éramos nosotros
Convencidos de que estábamos
Rotos por dentro, por dentro

[Gancho]