lunes, 16 de febrero de 2015

Letra traducida: Preach - Drake (en español)



Preach

[Hook: PARTYNEXTDOOR (x2)]
Young nigga preach
Preach, preach, preach,
preach, preach, preach

[Verse 1: PARTYNEXTDOOR]
I'm in Miami
I need to call up Miss Cassidy
My name is party not participation
Sorry for the miscommunication
I need a drink
and some tequila with you
You know what I'm trying to do
Hey let's pop the E off at Liv
I've got some time here to blow
I've got the money to blow
I've got the money and blow
Don't have to guess how I know
Oh its a secret just for me I'll keep it
You old niggas boring as bones
Put the party tape on
You know what's going on
You know what's going on
She keep it wet like tsunami
She think she sunk the Titanic
I get her hot like Wasabi
She think it's wavy and gnarly
I think I'ma pop one for you
Drink one for you

[Hook: PARTYNEXTDOOR (x2)]
Young nigga preach
Preach, preach, preach,
preach, preach, preach

[Verse 2: Drake]
Still in Miami
Most of these girls are too messy
I've got to do some reflecting
I've got to find me one out here
that is good at taking direction
I'm convinced that my calls
are being recorded
So hit my assistant
to get me the message
And make the connection like brrrrr
I'm on my way tonight
I hope you not the crazy type
I'm in your state tonight
I might just break the bank tonight
PND ain't with the ray tay tay
You know Jay Ray
Got girls her going
way way way way way way
Sauga city trip the pay day
Load up off a gate way
Man you can't afford me
Doing is one thing,
doing it right is a whole different story
Niggas is all in their feelings these days,
all in their feelings these days
But hearing the scripture
with that many sixes
you should be afraid

[Hook: PARTYNEXTDOOR (x2)]
Young nigga preach
Preach, preach, preach,
preach, preach, preach

Reza

[Gancho: PARTYNEXTDOOR (x2)]
Negro joven, reza
Reza, reza, reza,
reza, reza, reza

[Verso 1: PARTYNEXTDOOR]
Estoy en Miami
Necesito llamar a Miss Cassidy
Mi nombre es fiesta, no participación
Lamento el error de comunicación
Necesito un trago
y algo de tequila contigo
Sabes lo que intento hacer
Metámonos éxtasis en el Liv
Tengo algo aquí para espirar
Tengo dinero para aspirar
Tengo dinero y droga
No tienes que adivinar cómo
Oh es un secreto que me guardaré
Negros viejos, son aburridos como huesos
Pon el disco de fista
Sabes lo que sucede
Sabes lo que sucede
Ella lo mantiene húmedo como un tsunami
Ella cree que hundió el Titanic
La tengo caliente como wasabi
Ella cree que es curvada y retorcida
Creo que me meteré una por ti
Tomaré uno por ti

[Gancho: PARTYNEXTDOOR (x2)]
Negro joven, reza
Reza, reza, reza,
reza, reza, reza

[Verso 2: Drake]
Aún en Miami
Estas chicas son muy desordenadas
Tengo que reflexionar
Tengo que encontrarme una allá afuera
que sea buena en tomar dirección
Estoy convencido de que mis llamadas
están siendo grabadas
Así que le pedí a mi asistente
que me entregar el mensaje
E hice la conexión como brrrrr
Estoy en camino esta noche
Espero que no seas de las locas
Estaré en tu casa esta noche
Podría asaltar el banco esta noche
El PND no sigue con la onda
Conoces a Jay Ray
Tiene a las chicas siguiéndolo
a él a él a él a él a él
Viaje por Sauga en el día de pago
Nos cargamos en un pórtico
Hombre, no me puedes comprar
Hacer es una cosa,
hacerlo bien es algo totalmente diferente
Los negros son puro sentimiento estos días,
puro sentimiento estos días
Pero al escuchar las escrituras
con tantos seis
deberías tener miedo

[Gancho: PARTYNEXTDOOR (x2)]
Negro joven, reza
Reza, reza, reza,
reza, reza, reza