viernes, 20 de mayo de 2016

Letra traducida: Rest Of My Life - Bruno Mars (en español)



Rest Of My Life

Every day I wake up next to an angel
More beautiful than words could say
They said it wouldn't work, but what did they know?
'Cause years have passed, but we still here today

Never in my dreams,
did I think that this would happen to me?

As I stand here before my woman
I cant fight back the tears in my eyes
Oh, how could I be so lucky?
I must have done something right
And I promise to love her

for the rest of my life

It seems like yesterday when she first said 'hello!'
Funny how time flies by when you're in love
It took us a lifetime to find each other
It was worth the wait cause I finally found the one

Never in my dreams,
did I think that this would happen to me?

As I stand here before my woman
I cant fight back the tears in my eyes
Oh, how could I be so lucky?
I must have done something right
And I promise to love her

for the rest of my life



El Resto De Mi Vida

Cada día me despierto junto a un ángel
Más bello de lo que podría decir con palabras
Ellos decían que no funcionaría, pero ellos ¿qué sabían?
Porque han pasado los años, y nosotros seguimos aquí

Jamás en mis sueños,
¿pensé que esto me podría pasar?

Parado aquí junto a mi mujer
No puedo luchar contra las lágrimas en mis ojos
Oh, ¿cómo pude ser tan afortunado?
Debo haber hecho algo bien
Y prometo que la amaré

por el resto de mi vida

Parece que fuera ayer cuando ella primero dijo 'hola!'
Es raro cómo el tiempo vuela cuando estás enamorado
Nos tomó una vida encontrarnos
Valió la pena esperar, porque por fin te encontré

Jamás en mis sueños,
¿pensé que esto me podría pasar?

Parado aquí junto a mi mujer
No puedo luchar contra las lágrimas en mis ojos
Oh, ¿cómo pude ser tan afortunado?
Debo haber hecho algo bien
Y prometo que la amaré

por el resto de mi vida