martes, 19 de agosto de 2014

Letra de Loyal por Chris Brown traducida al español



Loyal

Young Mula, baby

I woke up all last night
I know this hoes ain't right
But you was blowin' up her phone last night
But she ain't have a ringer
nor her ring on last night ooh
Nigga, that's that nerve
Why give a bitch your heart?
when she rather have a purse
Why give a bitch your inch?
when she rather have nine
You know how the game go
she be mine,
'bout half time, I'm the shit, ooh
Nigga, that's that nerve
You all about her,
and she all about hers
Birdman Junior in this bitch no flamingos
And I've done everything
but trust these hoes, C.B. fuck wit' me!

When I rich nigga want you
And your nigga can do nothing for ya
Oh these hoes ain't loyal
Whoa these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see
Just got rich
Took a broke nigga bitch
I can make a broke bitch rich
But I don't fuck with broke bitches
Got a white girl with some fake titties
I took her to the Bay with me
Eyes closed, smoking marijuana
Rolling up the bar, molly I'm a rockstar
She wanna do drugs, smoke weed, get drunk
She wanna see a nigga trapped
She wanna fuck all the rappers

When I rich nigga want you
(Want you babe)
And your nigga can't do nothing for ya
(Nothin' oh)
Oh these hoes ain't loyal
(No they ain't)
Whoa these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see

Black girl with a big booty
If she a bad bitch, let's get to it
(Right away)
We up in this club,
bring me the bottles
I know girl, that you came
in this bitch with your man
That's a no no girl
All is funny in the air
I wanna see you dance

Just got rich
Took a broke nigga bitch
I can make a broke bitch rich
But I don't fuck with broke bitches

When I rich nigga want you
(Want you babe)
And your nigga can't do nothing for ya
(Nothin' oh)
Oh these hoes ain't loyal
(No they ain't)
Whoa these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see

With Ciroc in the system?
Ain't no tellin' will I fuck, 'em
or will I diss 'em
That's what they be yelling,
I'm a pimp by blood
No relation, I don't chase 'em,
I replace 'em
LVs, Hermes, Dolces
Them hoes ain't loyal, they rotatin'
School me to the game,
now I'm on my duty
Put it her in the Lotus
she was riding in that hooptie
Fuck that bitch
I got my own hoe
Fuck your weed
Got my own smoke
Had to put my mink back on
Tell that bitch
put a ring back on, Montana

Come on, come on,
girl why you frontin'?
Baby show me something
When I call her, she gon' leave
And I bet that bottom dollar
she gon' cheat
Come on, come on,
girl why you frontin'?
Baby show me something
You don' spent bread on her
And it's all for nothing

When I rich nigga want you
(Want you babe)
And your nigga can't do nothing for ya
(Nothin' oh)
Oh these hoes ain't loyal
(No they ain't)
Whoa these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see

When I rich nigga want you
(Want you babe)
And your nigga can't do nothing for ya
(Nothin' oh)
Oh these hoes ain't loyal
(No they ain't)
Whoa these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see
Yeah, let me see
Yeah, let me see
Let me see
Oh these hoes ain't loyal

Leal

Young Mula, nena

Anoche desperté por completo
Sé que estas putas no están bien
Pero anoche estuviste reventando su teléfono
Pero anoche ella no tenía el timbre
ni tampoco su anillo puesto
Negro, aquello da miedo
¿Por qué entregarle tu corazón a una perra?
cuando ella preferiría una cartera
¿Por qué entregarle a una perra tu pulgada?
cuando ella preferiría tener nueve
Ya sabes cómo va el juego
Ella será mía,
la mitad del tiempo, soy el mejor
Negro, aquello da miedo
Tú estás aquí por ella,
y ella solo piensa en sí misma
Birdman Junior en esta perra, no flamencos
Y lo he hecho todo,
excepto confiar en estas putas

Cuando yo, negro ricachón, te quiera
Y tu negro no pueda hacer nada por ti
Oh, estas putas no son leales
Woah, estas putas no son leales
Sí, déjame ver
Recién me volví rico
Le quité su puta a un negro quebrado
Puedo volver rica a una puta quebrada
Pero no me meto con putas quebradas
Tengo a una nena blanca con tetas falsas
La llevé a la bahía conmigo,
Con los ojos cerrados, fumando hierba
Enrollando el bar, soy un rockstar
Ella quiere drogas, fumar hierba, emborracharse
Ella ver a un negro atrapado
Ella quiere acostarse con todos los raperos

Cuando yo, negro ricachón, te quiera
(Te quiera, nena)
Y tu  negro no pueda hacer nada por ti
(Nada, oh)
Oh, estas putas no son leales
(No lo son)
Woah, estas putas no son leales
Sí, déjame ver

Esa morena de gran trasero
Si es una perra mala, entonces vamos al grano
(De inmediato)
Estamos en el club,
Así que tráiganme las botellas
Lo sé chica, que viniste
aqui, perra, con tu hombre
Esa es es una chica no-no
Todo es gracioso en este ambiente
Quiero verte bailar

Recién me volví rico
Le quité su puta a un negro quebrado
Puedo volver rica a una puta quebrada
Pero no me meto con putas quebradas

Cuando yo, negro ricachón, te quiera
(Te quiera, nena)
Y tu  negro no pueda hacer nada por ti
(Nada, oh)
Oh, estas putas no son leales
(No lo son)
Woah, estas putas no son leales
Sí, déjame ver

Con Ciroc en el sistema
No puedo decir si es que las follaré
o me safaré de ellas
Eso es lo que está gritando,
tengo sangre de proxeneta
Sin relación, no voy tras de ellas,
las reemplazo
LV's, Hermes, Dolces
Esas putas no son leales, van rotando
Me enseñaron el juego,
ahora estoy a cargo
La pongo en mi Lotus
ella venía en ese cachivache
A la mierda esa perra
Tengo mi propia puta
A la mierda con tu hierba
Tengo mi propio humo
Tuve que volver a poner mi visón
Montana, dile a esa perra que
vuelva a ponerse su anillo

Ven nena, ven nena
¿Por qué mientes tanto?
Nena, demuéstrame algo
Cuando la llamo, ella se va
Y apuesto aquel último dólar
a que me va serme infiel
Ven nena, ven nena
¿Por qué mientes tanto?
Nena, demuéstrame algo
Gastaste todo en ella
Y todo fue para nada

Cuando yo, negro ricachón, te quiera
(Te quiera, nena)
Y tu  negro no pueda hacer nada por ti
(Nada, oh)
Oh, estas putas no son leales
(No lo son)
Woah, estas putas no son leales
Sí, déjame ver

Cuando yo, negro ricachón, te quiera
(Te quiera, nena)
Y tu  negro no pueda hacer nada por ti
(Nada, oh)
Oh, estas putas no son leales
(No lo son)
Woah, estas putas no son leales
Sí, déjame ver
Sí, déjame ver
Sí, déjame ver
Déjame ver
Oh, estas putas no son leales