jueves, 2 de junio de 2016

Letra traducida: Holy - Florida Georgia Line (en español)



Holy

[FGL]
When the sun had left and the winter came
And the sky fall could only bring the rain
(I sat in darkness, all broken hearted)
I couldn't find a day I didn't feel alone
I never meant to cry, started losing hope...
(But somehow baby) You broke through and saved me

You're an angel, tell me you're never leaving
Cause you're the first thing I know I can believe in

You're holy, holy, holy, holy
I'm high on loving you, high on loving you
You're holy, holy, holy, holy
I'm high on loving you, high on loving you

You made the brightest days from the darkest nights
You're the river bank where I was baptized
Cleanse all the demons
That were killing my freedom
Let me lay you down, give me to ya
Get you singing babe, hallelujah
We'll be touching, we'll be touching heaven

You're an angel, tell me you're never leaving
Cause you're the first thing I know I can believe in

You're holy, holy, holy, holy
I'm high on loving you, high on loving you
You're holy, holy, holy, holy
I'm high on loving you, high on loving you

I don't need the stars cause you shine for me
Like fire in my veins, you're my ecstasy
(You're my ecstasy)

You're holy, holy, holy, holy
I'm high on loving you, high on loving you
You're holy, holy, holy, holy
I'm high on loving you, high on loving you

You're the healing hands where it used to hurt
You're my saving grace, you're my kind of church

(You're holy...)



Sagrada

[FGL]
Cuando el sol se había ido y el invierno había llegado
Y desde el cielo solo podía caer lluvia
(Me senté en la oscuridad, con el corazón roto)
No había día en que no me sintiera solo
Nunca fue mi intención llorar, comencé a perder la esperanza...
(Pero nena de algún modo) Tú llegaste para salvarme

Eres un ángel, dime que jamás te marcharás
Porque tú eres lo primero en lo que puedo creer

Eres sagrada, sagrada, sagrada, sagrada
Estoy drogado de tanto amarte, de amarte
Eres sagrada, sagrada, sagrada, sagrada
Estoy drogado de tanto amarte, de amarte

Tú creaste los días más brillantes desde las noches más oscuras
Tú eres el lecho de río donde yo fui bautizado
Expulsaste a todos los demonios
Que mataban mi libertad
Deja que te recueste, que me entregue a ti
Hacerte cantar nena, aleluya
Estaremos tocando, estaremos tocando el cielo

Eres un ángel, dime que jamás te marcharás
Porque tú eres lo primero en lo que puedo creer

Eres sagrada, sagrada, sagrada, sagrada
Estoy drogado de tanto amarte, de amarte
Eres sagrada, sagrada, sagrada, sagrada
Estoy drogado de tanto amarte, de amarte

No necesito a las estrellas porque tú brillas para mí
Como fuego en mis venas, eres mi éxtasis
(Tú eres mi éxtasis)

Eres sagrada, sagrada, sagrada, sagrada
Estoy drogado de tanto amarte, de amarte
Eres sagrada, sagrada, sagrada, sagrada
Estoy drogado de tanto amarte, de amarte

Eres las manos curativas donde solía sentir dolor
Eres mi gracia salvadora, eres la iglesia para mí

(Eres sagrada...)