miércoles, 10 de agosto de 2016

Letra traducida: Tourist - DJ Khaled (en español)



Tourist

We The Best Music!
How many times the merry-go-round goes around
You come around a whole lot of times
DJ Khaled!

Bust a trip, come and be my tourist
Pretty bitches walkin' 'round my forest
How does it feel, my nigga? Damn it feel great
Bust a trip, come and be my tourist
[Bridge: Travis Scott]
I might bust that little bitch, pass to my buddy
Bust that bitch and pass her to my buddy
How does it feel, my nigga? Damn it feel great
Bust a little bitch and pass her to my buddy

Gin and tonic, pass that to my buddies
On that lean and soda, I'm not no alcoholic
How does that feel, my nigga? I said it feel great
Come bust a trip and come and be my tourist (straight up!)
Alligator swap, we pill pop in my hood
Ain't no changin' that, cause that check we on good (straight up!)
9 A.M. clockin', 4 A.M. water whippin'
Just got to the Mo, my niggas still leanin', tippin'
Had to bust a bitch I knew back from my old days
Shawty held me down when a nigga had that bald fade (straight up!)
504, my nigga, shout my woadie
La Flame killin' you niggas, damn, I'm sorry
That's not my kid, call up my nigga Maury
Drinkin', drivin', but I wore a condom and I'm stickin' to that story
I bust a nut like I bust a brick
Bust a band like I bust a bitch
Bust a nigga like I bust a bitch
But I pass it like I'm Robert Horry (straight up!)

Bust a trip, come and be my tourist
Pretty bitches walkin' 'round my forest
How does it feel, my nigga?
Damn, it feel great
Bust a trip, come and be my tourist
Bust a trip, come and be my tourist
Pretty bitches walkin' 'round my forest
How does it feel, my nigga?
Damn, it feel great
Bust a trip, come and be my tourist (straight up!)

Wayne's world, part time, excellent
She might be a tourist and terrorist
A Hell's Angel actin' like she heaven sent, Lord
We can go sight seein' and all that
She can be wifey and all that
She's the tourist, I'm her tour guide
Can't see this bullshit, I hit bullseye
The weed got her lightheaded, red eyes
I told her, "Don't worry, we stay high"
Plus there's a bed on my tour bus
So you can get fucked as we pull out, Lord
I pull out like skrrt in New Orleans
I pull up her skirt and get gnarly
She come to Wayne's world just to party
And all of my tourists is foreign

Bust a trip, come and be my tourist
Pretty bitches walkin' 'round my forest
How does it feel, my nigga?
Damn, it feel great (straight up!)
Bust a trip, come and be my tourist (straight up!)
Bust a trip, come and be my tourist
Pretty bitches walkin' 'round my forest
How does it feel, my nigga?
Damn, it feel great
Bust a trip, come and be my tourist (straight up!)

Khaled, fuck with your boy
Bust a trip and come and be my tourist
Moolah!
God is great
We winnin'
Amen
Hallelujah, Hollygrove
Hallelujah, Hollygrove
I'm gone
Bust a trip and come and be my tourist



Turista

Somos La Mejor Música
Cuantas veces da vueltas el carrusel
Vienes por acá un montón de veces
¡DJ Khaled!

Saca un viaje, ven y sé mi turista
Perras bonitas caminan por mi bosque
¿Qué tal se siente, mi negro? Diablos, se siente estupendo
Saca un viaje, ven y sé mi turista
[Puente: Travis Scott]
Quizás deseche a esa perrita, se la paso a mi amigo
Deseche a esa perrita, se la paso a mi amigo
¿Qué tal se siente, mi negro? Diablos, se siente estupendo
Desecho una perrita y se la paso a mi amigo

Gin y tónica, paso eso a mis amigos
Yo tomo lean con soda, no soy alcohólico
¿Cómo se siente eso, mi negro? Te dije que se siente estupendo
Anda y date un viaje y ven a mí y sé mi turista (¡directo!)
Cambio de lagartos, nos metemos unas pastillas en mi casa
No cambiaremos eso, porque ese cheque nos pertenece (¡por supuesto!)
El reloj marca las 9 A.M, cocinando crack a las 4 A.M.
Acabo de aprender a hacerlo, mis negros siguen puestos
Tuve que golpear a una perra que conocía de mucho antes
Ella me contenía cuando un negro tenía ese peinado del güeto (¡por supuesto!)
504, mi negro, grito a mi compadre
La Flame los mata negros, diablos, lo siento
Ese no es mi chico, llamo a mi negro Maury
Bebiendo, manejando, pero me pongo un condón y mantengo mi historia
Me voy como para romper un ladrillo
Traigo a una banda como traigo a una perra
Traigo a un negro como traigo a una perra
Pero lo paso como si fuera Robert Horry (¡por supuesto!)

Saca un viaje, ven y sé mi turista
Perras bonitas caminan por mi bosque
¿Cómo se siente, negro mío?
Diablos, se siente genial
Saca un viaje, ven y sé mi turista
Saca un viaje, ven y sé mi turista
Perras bonitas caminan por mi bosque
¿Cómo se siente, negro mío?
Diablos, se siente genial
Date un viaje, ven y sé mi turista (¡por supuesto!)

El mundo de Wayne, medio tiempo, excelente
Ella podría ser turista y terrorista
Un ángel del infiero actuando como enviada desde el cielo, Dios
Podemos salir a dar un paseo y todo eso
Ella puede ser como una esposa y todo eso
Ella es la turista, yo soy su guía turístico
No aguanto esta mentira, doy en el blanco
La hierba le nubla la mente, ojos rojos
Le dije, "No te preocupes, seguiremos alto"
Además hay una cama en mi bus turístico
Así puedes ser follada mientras vamos, Dios
Parto haciendo brrun en Nueva Orleans
Le subo la falta y me pongo bueno
Ella viene al mundo de Wayne solo a festejar
Y todos mis turistas son extranjeros

Saca un viaje, ven y sé mi turista
Perras bonitas caminan por mi bosque
¿Cómo se siente, negro mío?
Diablos, se siente genial (¡por supuesto!)
Date un viaje, ven y sé mi turista (¡por supuesto!)
Saca un viaje, ven y sé mi turista
Perras bonitas caminan por mi bosque
¿Cómo se siente, negro mío?
Diablos, se siente genial
Date un viaje, ven y sé mi turista (¡por supuesto!)

Khaled, métete con tu chico
Date un viaje y ven y sé mi turista
¡Dinero!
Dios es grande
Vamos ganando
Amen
Aleluya, Ritmo santo
Aleluya, Ritmo santo
Me voy
Date un viaje y ven y sé mi turista