sábado, 22 de noviembre de 2014

Letra traducida: Change Your Ticket - One Direction (en español)



Change Your Ticket

Watching you get dressed
messes with my head
Take that bag off your shoulder
Come get back in bed
we still got time left
This don't have to be over

And you say it's hard
to keep a secret
Girl don't leave me all alone
in this hotel
And these shades can hide us
from the streets yeah
One weekend I'll promise
that I'll never tell

You should probably stay,
probably stay, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
You should probably stay,
be with me, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
Don't go, it's not the same
when you're gone
And it's not good to be all alone
So you should probably stay,
be with me, a couple more days
Come on let me change
your ticket home

Don't play innocent,
I know what you meant
When you said you'd come over

Aren't we way past that,
playing hard to get
We did that
when we were younger

And you say it's hard
to keep a secret
Girl don't leave me all alone
in this hotel
And these shades can hide us
from the streets yeah
One weekend I'll promise
that I'll never tell

You should probably stay,
probably stay, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
You should probably stay,
be with me, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
Don't go, it's not the same
when you're gone
And it's not good to be all alone
So you should probably stay,
be with me, a couple more days
Come on let me change
your ticket home

Why don't we take some time?
Why don't we take just
a little more time?
Why don't we make it right?
Girl I don't wanna say goodbye

You should probably stay,
probably stay, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
You should probably stay,
be with me, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
Don't go, it's not the same
when you're gone
And it's not good to be all alone
So you should probably stay,
be with me, a couple more days
Come on let me change
your ticket home
Cambiar Tu Pasaje

Mirarte mientras te vistes
me confunde
Quítate esa cartera de tu hombro
Ven, vuelve a la cama
aún nos queda tiempo
Esto no tiene que acabarse

Y dices que es difícil
mantener un secreto
Chica, no me dejes todo solo
en este hotel
Y estas persianas pueden ocultarnos
de las calles, sí
Un fin de semana, prometeré
que jamás lo contaré

Quizás deberías quedarte,
quizás quedarte, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa
Quizás deberías quedarte,
quedarte conmigo, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa
No te vayas, no es lo mismo
cuando te has ido
Y no es bueno estar todo solo
Así que quizás deberías quedarte,
quedarte conmigo, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa

No te hagas la incocente
Sé a lo que te referías
Cuando dijiste que vendrías

Ya hemos crecido para eso,
para hacernos difíciles
Hacíamos eso
cuando éramos más jóvenes

Y dices que es difícil
mantener un secreto
Chica, no me dejes todo solo
en este hotel
Y estas persianas pueden ocultarnos
de las calles, sí
Un fin de semana, prometeré
que jamás lo contaré

Quizás deberías quedarte,
quizás quedarte, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa
Quizás deberías quedarte,
quedarte conmigo, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa
No te vayas, no es lo mismo
cuando te has ido
Y no es bueno estar todo solo
Así que quizás deberías quedarte,
quedarte conmigo, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa

¿Por qué no nos damos más tiempo?
¿Por qué no nos damos
solo un poco más de tiempo?
¿Por qué no lo hacemos bien?
Chica, no quiero decir adiós

Quizás deberías quedarte,
quizás quedarte, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa
Quizás deberías quedarte,
quedarte conmigo, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa
No te vayas, no es lo mismo
cuando te has ido
Y no es bueno estar todo solo
Así que quizás deberías quedarte,
quedarte conmigo, un par de días más
Vamos, déjame cambiar
tu pasaje a casa