miércoles, 30 de septiembre de 2015

Letra traducida: Better You - Zara Larsson (en español)



Better You

[Zara]
All the things you said I didn't do
All the dinner plates I threw at you
All the late night conversations
When you lied and denied
Now I'm gone
So baby give up
I know you wonder baby
How come you ain't seen me lately
Ain't been on the run
I'm seen someone
That's the truth
And now I'm telling you
He kinda talk the way you talk
A bit taller than what you are
And since we been through
I found a better you

I wanna make sure that you rub it in
I wanna let you know I'm doing fine
I wanna let you know I'm happy every day
Every night
So you should give up
I know you wonder baby
How come you ain't seen me lately
Ain't been on the run
I'm seen someone
That's the truth
And now I'm telling you
He kinda talk the way you talk
Does bigger things than what you do
And since we been through
I found a better you

A better you



Mejor Tú

[Zara]
Todas las cosas que dijiste que no hice
Todos los platos de cena que te lancé a ti
Todas las conversaciones hasta tarde
Cuando mentías y negabas
Ahora ya no estoy
Así que nene ríndete
Yo sé que te preguntas nene
Por qué no me has visto últimamente
No he estado escapando
Yo estoy saliendo con alguien
Esa es la verdad
Y ahora te la estoy diciendo
El habla de la forma en que tu hablas
Un poco más alto que tú
Y desde que terminamos
Encontré un mejor tú

Quiero asegurarme de que lo sepas
Yo quiero que sepas que me está yendo bien
Yo quiero que sepas que soy feliz cada día
Cada noche
Así que deberías rendirte
Yo sé que te preguntas nene
Por qué no me has visto últimamente
No he estado escapando
Yo estoy saliendo con alguien
Esa es la verdad
Y ahora te la estoy diciendo
El habla de la forma en que tu hablas
Hace cosas más grandes que tú
Y desde que terminamos
Encontré un mejor tú

Un mejor tú