Letra traducida: If I'm Dancing - Britney Spears (en español)

If I'm Dancing

[Britney]
Cinematic, take it right back
With a bottle of perfume lotion
Where'd you come from talking like that?
Butterfly from the bottom of the ocean
And I can't stop this slow motion trip...

Been away with me, no politics
It's a perfect notion
Your gravity has got me
Bowing in devotion
You and me fit a magic trick...

If I'm dancing, if I'm dancing, if I'm dancing
I know the music's good
If we're dancing, if we're dancing, if we're dancing
I know that we'll be good

One look at him and I see
Candy-coated heart shapes
The jewels and furniture can go
But baby, he stays
He plays sitar, three notes so far...

If I'm dancing, if I'm dancing, if I'm dancing
I know the music's good (did you get that?)
If we're dancing, if we're dancing, if we're dancing
I know that we'll be good

My shop has all been pink and red
But he wants blue and green instead... (let's just do it over)
My shop has all been pink and red
But he wants blue and green instead...

If I'm dancing, if I'm dancing, if I'm dancing
I know the music's good...
If we're dancing, if we're dancing, if we're dancing

(I know that we'll be good...)

Si Estoy Bailando

[Britney]
Cinemáticas, quítalas ahora mismo
Con una botella de loción perfumada
¿De dónde llegaste hablando así?
Una mariposa desde el fondo del océano
Y yo no puedo detener este viaje en cámara lenta...

Has estado de viaje conmigo, sin politiquería
Es una noción perfecta
Tu gravedad me tiene atrapada
Inclinándome en señal de devoción
Tú y yo formamos un truco mágico...

Si estoy bailando, si estoy bailando, si estoy bailando
Sé que la música es buena
Si estamos bailando, si estamos bailando, si estamos bailando
Sé que estaremos bien

Le doy una mirada y veo
Formas de corazón cubiertas de caramelo
Las joyas y los muebles pueden irse
Pero mi cielo, él se queda
Él toda el sitar, tres notas hasta ahora...

Si estoy bailando, si estoy bailando, si estoy bailando
Sé que la música es buena (¿entendiste eso?)
Si estamos bailando, si estamos bailando, si estamos bailando
Sé que estaremos bien

Mi estilo ha sido rosa y rojo
Pero él quiere azul y verde... (hagámoslo una vez más)
Mi estilo ha sido rosa y rojo
Pero él quiere azul y verde...

Si estoy bailando, si estoy bailando, si estoy bailando
Sé que la música es buena...
Si estamos bailando, si estamos bailando, si estamos bailando

(Sé que estaremos bien...)